Girls going wild in red light district

Saudade

Saudade é uma das palavras mais presentes na poesia de amor da língua portuguesa e também na música popular. "Saudade", só conhecida em galego e português, descreve a mistura dos sentimentos de perda, falta, distância e amor. A palavra vem do latim "solitas, solitatis" (solidão), na forma arcaica de "soedade, soidade e suidade" e sob influência de "saúde" e "saudar".

in Wikipédia, http://pt.wikipedia.org/wiki/Saudade

30 anos da Mafaldinha!

Não poderia faltar aos 30 anos da melhor amiga.

E que venham muitos 30 anos para festejarmos juntas, com muita animação, dança e amigos à mistura!

I love Porto!

Depois de 2 meses e meio na Holanda, um fim de semana prolongado no Porto foi vivido com imensa emoção, alegria e satisfação.
Foram 4 dias quase sem dormir, desdobrar-me em mil para conseguir estar com toda a gente (ou quase toda a gente), fazer compras de Inverno e enfiar tudo em malas.

E que bom que foi...

Tudo começou com um jantar com alguns dos meus amigos mais queridos:

BFF girl

BFF boy

 E assim termino com a melhor fotografia da noite, com o melhor cenário de fundo.

"Julia", at Noorderzon

Fomos à Suiker Fabriek, uma antiga fábrica de açúcar nos arredores da cidade, agora despida por dentro, quase que perdida num descampado. Foi este o palco para a peça brasielira "Julia", uma peça premiada da Companhia Vértice de Teatro & Christiane Jatahy, do Rio de Janeiro.

Powerfully acted cinematic theatre

Julia is a contemporary, idiosyncratic and sultry adaptation of the classic play by the Swedish playwright August Strindberg. Whereas the 19th-century Strindberg used classical theatre to outline the difficult but fiery relationship between Julie, a young woman of aristocratic birth, and Jean, a stablehand, the theatre-maker Christiane Jatahy prefers to make use of the film camera to zoom in on the relationship between male (Jelson) and female (Julia) in present-day Brazil. The two powerful actors are absolutely riveting: it is rare that theatre characters are portrayed so intimate and convincing. As a result, Julia not only questions the relationship between film and theatre, but also the relationship between fiction and reality. Jatahy’s work is a striking example of the way in which South America is rediscovering itself as a breeding ground for innovative theatre.

COMPANHIA VÉRTICE DE TEATRO & CHRISTIANE JATAHY

JULIA

RIO DE JANEIRO, BRAZIL

COMPANHIA VÉRTICE DE TEATRO & CHRISTIANE JATAHY

JULIA

RIO DE JANEIRO, BRAZIL

The best housemates

Aqui está um postal de Nova Iorque, enviado pela minha querida housemate Sophie.

Visita da querida Helena a Groningen

A minha companheira de aventuras rumo à Holanda veio visitar-me a Groningen.
Juntas tratamos de todo o processo para a nossa vinda para os Países Baixos e que bom foi ter alguém com quem partilhar todo o processo, o curso de Holandês, os documentos, as entrevistas, o desânimo e posterior alegria pela conquista.

Helena, cá te espero para agora podermos desbravar juntas a Holanda.